Notes

he kōrero nō poutini ki te Toka
nā Hinerangi Barr rāua ko Ngāhiwi Apanui i tuhi ; na Eleanor Logan kā whakaahua
24 unnumbered pages
colour illustrations
Published in association with the Ministry of Education Accompanied by five associated videos in Te Reo Māori and English, available from www.kauwhatareo.govt.nz
Summary: He pūrākau a Kā Roimata o Hinehukatere nō Poutini ki te Toka. E taki ana i te kōrero a Kāti Māhaki mō te hanga o te awa kōpaka e mōhiotia nei ko Kā Roimata o Hinehukatere. E taki ana tēnei pūrākau i te reo o Kāi Tahu. Kā Roimata o Hinehukatere is a pūrākau from Poutini ki te Toka (South Westland). It retells the Kāti Māhaki kōrero of how the glacier, Kā Roimata o Hinehukatere, was formed